People's Republic of China State Council order No. 604 () has been adopted by the State Council on August 24, 2011 the 169th Executive session, and is hereby promulgated, and becomes operative as from November 1, 2011. Premier Wen Jiabao on September 7, 2011 chapter article in order to strengthen water resources protection and water pollution control in Taihu lake basin, protection of flood control and drought relief and life, production, and ecological use of water security, improving the ecological environment in Taihu lake basin, the enactment of this Ordinance. Taihu basin referred to in article II of this Ordinance, including Jiangsu, Zhejiang provinces and Shanghai (hereinafter referred to as two provinces and one city) South of the Yangtze River, North of the Qiantang River, tianmu mountains, maoshan River watershed East of the regional. Article in Taihu lake basin management should follow a comprehensive plan, make overall plans, conservation priorities, bring good to and remove all evil, comprehensive, scientific development principle. Fourth implementation of watershed management in Taihu lake basin and administrative region management node
Management system. Countries to establish sound of Taihu Lake watershed management coordination mechanisms, the major issues in the integrated and coordinated management of Taihu Lake region. Article fifth water administration, environmental protection Department under the State Council in accordance with the laws, administrative regulations and determine the Division of responsibilities of the State Council, responsible for Taihu lake basin management related work. Water in Taihu lake basin management bodies established by the Administrative Department in charge of the State Council (hereinafter referred to as the Taihu Basin Authority) within the jurisdiction, exercising laws, administrative regulations and duty of supervision and management of water Administrative Department in charge of granting of the State Council. Relevant departments of the local people's Governments above the county level in the Taihu basin in accordance with the laws and regulations and is responsible for the administrative area of Taihu Lake watershed management related to the work. Sixth State imposed in Taihu lake basin water resources protection and water pollution prevention and control of local people's Governments target responsibility system and evaluation system. Local people's Governments at or above the county level in Taihu lake basin water resources protection and water pollution
Prevention, flood prevention and drought control, the waters and shoreline protection, and life, production and ecological use of water safety into national economic and social development planning, readjust the economic structure, optimize the industrial layout, strictly limiting the construction projects of high water consumption and pollution. Drinking water safety in the seventh chapter II local people's Governments above the county level must rationally define a drinking water source in Taihu lake basin and delineation of the drinking water source protection area in accordance with, and to guarantee safe drinking water supply and water quality. Article eighth set outfall in the drinking water source protection area of Taihu lake basin, the poisonous harmful article of warehouses and dumps; has set, the local people's Governments at the county level shall order removal or closed. Nineth County people's Government of Taihu basin drinking water source protection area daily inspection system should be established, and set water quality at the level of drinking water source protection area, automatic monitoring of water facilities. Article tenth of local people's Governments above the county level in the Taihu basin
According to the source principle of complementarity, in a scientific way, proper planning, construction, emergency and standby water source and joint water projects across the administrative regions. water supply range of normal water consumption calculation in accordance with the planning, emergency and standby water source should have a water capacity of not less than 7 days. Local people's Governments above the county level in Taihu lake basin water supply requirements of the competent authority should be based on national standards for drinking, preparation of technical transformation of water supply facilities planning, approval of the people's Governments at the organization. 11th local people's Governments at above county level shall organize in Taihu lake basin water administration, environmental protection, housing and urban and rural development sectors, such as making this administrative region of water supply security emergency. relevant departments should be developed under the administrative area of water supply security emergency implementation. Taihu lake basin water supply unit should be under the administrative area of water supply security emergency plan, develop emergency programmes and departments in charge of water supply for the record. Article 12th water supply safety
Contingency plans should include the following main elements: (a) emergency and standby water and emergency water supply facilities, (b) monitoring, early warning, reporting and management of information; and (iii) Organization and command system and emergency response mechanisms; and (iv) emergency and standby water source enables programme or emergency water transfer project; (e) financial, material and technical safeguards. 13th city or county people's Government should be organized in the Taihu basin for drinking water source, water supply facilities and residential use for real-time monitoring of water quality; cyanobacteria outbreaks, and other special sessions, should increase the number of surveillance and monitoring, timely water quality. City or county people's Government of Taihu basin found drinking water source, water supply facilities and the local water quality water points exception, that may affect the safety of water supply, should take immediate measures for the prevention and control, and released to the community early warning information in a timely manner. Article 14th where water safety incidents, in Taihu lake basin and above the county level people
Governments should immediately, in accordance with established procedures reported and accident severity and the extent of water supply, water supply security in accordance with the duties and powers start the emergency plan, giving priority to ensure residents ' drinking water. Water safety incidents occurred, need to be implemented across the Valley or across provinces, municipalities directly under the water resources of the administrative division of emergency dispatch, by the authorities on the Taihu Lake in Taihu lake basin, taipuhe, new menghe, wangyuhe water engineering release scheduling instructions. Water safety incidents occurred during the flood control and drought relief, required to implement the emergency dispatch of water resources from Taihu basin flood control and drought relief commanding institutions, local people's Governments above the county level in the Taihu basin flood control and drought relief commanding body issued a dispatch order. Chapter III article 15th for water resources protection in Taihu lake basin water resources allocation and scheduling, you should first meet the residential water, taking into account production, ecological water use and shipping needs, maintain reasonable of Taihu lake water levels, improving water circulation, increase in Taihu lake basin water ring
Border capacity. In Taihu lake basin water resources allocation and scheduling should observe the principle of uniform application, responsibility, coordinated relationship between CAP-and-water level control. 16th in Taihu lake basin management institutions shall water Administrative Department in charge of two provinces and one municipality, according to the comprehensive plan developed in Taihu lake basin water resources regulation scheme, after the approval of the State water Administration Department organized two provinces and one municipality of water Administrative Department in charge of consistent implementation. Water resources regulation scheme prior permission in Taihu lake basin water Administrative Department in charge of water resources regulation by the State Council approved introduction to Taihu scheduled implementation of the programme and the annual schedule. Local people's Government, the principal responsible persons of Taihu Lake watershed management unit for water management agencies and project scheduling scheme of water resource and scheduling instructions should be responsible for the implementation of. 17th taipuhe taipu sluice and pumping stations, the new hub of menghe River, a canal crossing hub, looked wangyuhe Pavilion, Changshu project, Taihu basin
Authorities issued a scheduling instructions. Water Administrative Department under the State Council's water project of significant impact on river basin water resources allocation from local management institutions in the Taihu basin water Administrative Department in charge of provinces and municipalities issued a scheduling instructions. Other water engineering in Taihu lake basin, water Administrative Department in charge of local people's Governments above the county level in accordance with the duties and powers issued a scheduling instructions. Release scheduling instructions should be based on water resources regulation scheme as a fundamental basis, and considering real-time water regime, rain, and so on. 18th section Taihu Lake, and taipuhe, and new menghe, and wangyuhe implemented take water total control system. two province a city people's Government water administrative competent sector should Yu annual on February 1 Qian will Shang a annual take water total control situation and this year take water plans recommendations reported in Taihu lake basin management institutions. in Taihu lake basin management institutions should under take water total control indicators, combination annual forecast to water, Yu annual on February 25 Qian to two province a city people's Government
Water intake of water Administrative Department in charge of issuing the annual plans. In Taihu lake basin management institutions should take water from Lake Tai, taipuhe, new menghe, wangyuhe total control for real-time monitoring. total intake has met or exceeded the total amount control of water indicators shall not approve water intake of new construction projects. Article 19th water Administrative Department in charge of the State Council in conjunction with the Environmental Protection Department and the two provinces and one municipality, according to integrated watershed planning, water resources protection planning and socio-economic development requirements to develop water function zoning in Taihu lake basin, the State Council for approval. Not covered by water function zoning in Taihu lake basin water function regionalization in other waters in Taihu lake basin, consists of two provinces and one municipal water administration in conjunction with the environmental protection departments developed at the same level, after seeking the views in Taihu lake basin management agencies, approved by the people's Governments at the water administration, environmental protection and the State Council Department in charge of the record. Adjusting water function zoning approval, shall be certified by the
Original approval authorities or their authorized bodies for approval. Article 20th farming, shipping, tourism, and other involved in Taihu lake basin water resources development and utilization planning, should comply with approved water function zoning. In lakes and rivers in Taihu lake basin is engaged in the production of construction and other development activities, should comply with the water function zone protection requirements; the production construction and other development activities in the Taihu Lake, before you apply for approval to the competent authorities concerned and should be consulted on its protection requirements necessary to meet the water function zone seek the views of Taihu lake basin management agencies. Article 21st in Taihu lake basin water Administrative Department in charge of local people's Governments above the county level and in Taihu lake basin management institutions should strengthen supervision and inspection of water function zone protection, regularly published the State of water resources; discovered water Ribbon does not meet the quality targets should be promptly reported to the relevant people's Government to take measures, and to inform the Department in charge of environmental protection. Main inflow of Taihu River control section
No comments:
Post a Comment